Energy can not be destroyed. Your brakes do not destroy the energy of motion. They simply change it, according to natural law, into another form of energy -- Heat.